2015年1月7日，《系統(tǒng)生物信息學(xué)》譯著推介會在高等教育出版社舉行。高等教育出版社理工事業(yè)部主任陳小平和計算機分社社長張龍出席并講話。來自美國哈佛大學(xué)、清華大學(xué)、中科院、北京航空航天大學(xué)、北京理工大學(xué)、華北電力大學(xué)和太陽集團tyc5997的老師及同學(xué)參加了推介會。特邀嘉賓還包括來自國家自然科學(xué)基金委員會和美國中華醫(yī)學(xué)基金會的專業(yè)人士。與會人士對《系統(tǒng)生物信息學(xué)》針對交叉學(xué)科，采用案例法的教學(xué)方式評價很高。陳小平主任還對由國家"111計劃"老人福祉信息科技創(chuàng)新引智基地主持的翻譯工作給予了充分地肯定，并希望基地團隊進一步努力，將譯著用于《系統(tǒng)生物信息學(xué)》課程的開拓性建設(shè)上。
近年來，生物信息學(xué)發(fā)展日新月異，逐步彰顯對人類社會的影響力。《系統(tǒng)生物信息學(xué)》（《Systems Bioinformatics》）由國家"111計劃"老人福祉信息科技創(chuàng)新引智基地專家、哈佛大學(xué)醫(yī)學(xué)院生物信息學(xué)控制實驗室主任Gil Alterovitz教授所著，旨在 為系統(tǒng)生物學(xué)和生物信息學(xué)的交叉提供了一種量化的、基于案例的方法：系統(tǒng)生物信息學(xué)。其最大特色是以工程學(xué)原則來描述和講授生物學(xué)問題：以工程概念來組織內(nèi)容，并以生物學(xué)案例來開展深度討論。主要內(nèi)容包括基礎(chǔ)生物學(xué)的工程視角介紹、生物信號處理方法、生物中的控制與系統(tǒng)、生物的概率數(shù)據(jù)網(wǎng)絡(luò)與通信、生物系統(tǒng)的設(shè)計、生物原理反向應(yīng)用到工程中。原著第一版時獲得極大反響，為當(dāng)年美國亞馬遜該領(lǐng)域最佳暢銷書。
作為高等教育出版社的國外優(yōu)秀信息科學(xué)與技術(shù)系列教學(xué)用書，《系統(tǒng)生物信息學(xué)》的翻譯工作是國家"111計劃"老人福祉信息科技創(chuàng)新引智基地2014年的重點工作。在高教出版社的大力支持下，基地師生們已順利完成翻譯工作，譯著計劃于2015年下半年正式出版。
太陽集團tyc5997
TOP
